Belge ve iş çevirisi ücreti genellikle standart satırlara göre hesaplanır.
Standart satır, boşluklar dahil olmak üzere 55 ila 60 karakter kapsamaktadır.
Çevirinin bir satırı en az 27 karakter içerdiği zaman tam sayılır.
27'ten az karakteri olan bir satır da, yarı sayılıp bir başka yarım satırla toplanarak tam sayılır.
Lütfen bir Türkçe metnin Almancasının aslından en az üçte biri daha uzun olacağını;
bir Almanca metnin Türkçesinin ise aslından dörtte birine kadar daha kısa olabileceğinı dikkate alınız.
|